Questions fréquentes

Si vous utilisez un raccourci Parall avec l’app originale, lancez d’abord l’app originale, puis le raccourci. Pour éviter toute dépendance à l’ordre de lancement, créez deux raccourcis et utilisez uniquement ces deux raccourcis. Ils peuvent être lancés dans n’importe quel ordre et fonctionner en même temps.

Les raccourcis Parall sont conçus pour rester stables parce qu’ils utilisent le lancement de processus standard de macOS. Ils ne reposent pas sur des API privées, des patchs binaires, de l’injection de code ou une modification des apps. Quand un raccourci démarre l’app cible, macOS transmet l’environnement de lancement configuré au processus.

Le comportement propre à chaque app des raccourcis vient d’une rétro-ingénierie de l’architecture interne non documentée et du comportement de lancement des apps macOS. Cette analyse sert seulement à choisir les réglages de lancement compatibles pour chaque app cible. Même ainsi, Parall et les raccourcis qu’il crée n’utilisent pas d’API privées. Ils s’appuient sur les mécanismes de lancement standard de macOS, ce qui garde le mécanisme de raccourci stable dans les versions actuelles et futures de macOS.

Les mises à jour de macOS ont donc peu de chances de casser le mécanisme général. Les mises à jour des apps sont aussi généralement sûres, car chaque raccourci pointe vers le paquet original. Si le développeur de l’app change la gestion des profils, des arguments, des variables d’environnement ou du mode instance unique, cette app peut nécessiter un profil de compatibilité Parall mis à jour.

Oui. Chaque raccourci pointe vers le paquet de l’app originale. Après mise à jour de l’app cible, tous les raccourcis utilisent la nouvelle version dès qu’ils sont redémarrés.

Si l’app cible possède son propre système de mise à jour, choisissez une seule instance pour les mises à jour et désactivez les vérifications automatiques dans les autres. macOS peut demander la permission de gestion des apps pour l’instance utilisée à cette fin.

Si un raccourci Parall est déjà ouvert et que vous le lancez de nouveau depuis Raycast, Alfred, Spotlight ou le menu Ouvrir avec de macOS, les versions actuelles de Parall ne devraient pas afficher d’icône fantôme supplémentaire dans le Dock.

Si vous voyez une icône fantôme dans ces cas, vous utilisez une ancienne version de Parall ou un raccourci créé avec celle-ci. Mettez à jour vers Parall v2.3.1 ou une version ultérieure, puis régénérez ce raccourci.

Si plusieurs instances Parall sont ouvertes et que l’une envoie une notification, cliquer sur cette notification peut ramener une autre instance au premier plan. C’est une limite connue sans solution complète pour le moment.

Parall crée des raccourcis légers pour apps macOS, sites web, fichiers, dossiers et outils en ligne de commande. Ils se comportent comme des apps séparées. Vous pouvez lancer plusieurs instances d’une même app et transformer des sites en raccourcis d’app web avec leur propre identité Dock et leur propre chemin de données.

Pour les apps compatibles, Parall utilise la méthode de lancement adaptée à l’app cible, par exemple un chemin de données séparé, des variables d’environnement, des arguments ou un profil spécifique. C’est ce qui permet aux instances dupliquées de conserver leurs sessions, réglages et données séparément.

Dans la plupart des cas, gardez les réglages par défaut. Sélectionnez l’app à dupliquer et laissez Parall en mode Raccourci d’app avec l’option par défaut Mode raccourci Dock. Parall choisira la meilleure méthode de lancement disponible pour cette app.

Pour les apps de bureau compatibles comme Chrome, Raccourci d’app avec Mode raccourci Dock offre la meilleure expérience native. Il lance directement l’app Mac installée, garde le raccourci comme app distincte dans le Dock et permet à chaque raccourci d’utiliser ses propres données, son propre compte et son propre profil lorsque l’app cible le prend en charge.

Teams, WhatsApp et Outlook sont des cas particuliers. Ils utilisent l’implémentation d’app web de Parall même si vous commencez avec Raccourci d’app, car leur comportement de raccourci pris en charge repose sur leurs apps web. Si vous choisissez manuellement App web et saisissez le site vous-même, le résultat est similaire. Commencer avec Raccourci d’app permet à Parall d’utiliser le préréglage connu et l’icône originale de l’app au lieu de dépendre uniquement des métadonnées du site.

Si Raccourci d’app et Mode raccourci Dock sont disponibles pour votre app cible, utilisez-les d’abord. S’ils ne sont pas disponibles ou si l’app nécessite un autre style de lancement, essayez App web pour les usages basés sur un site ou Lancement système pour les apps qui ont besoin du chemin de lancement macOS normal.

L’app Parall est traduite en anglais, arabe, catalan, croate, tchèque, danois, finnois, français, allemand, grec, hébreu, hindi, hongrois, indonésien, italien, japonais, coréen, malais, polonais, portugais, roumain, chinois simplifié, slovaque, espagnol, suédois, thaï, chinois traditionnel, turc, ukrainien, ourdou et vietnamien.

Non. Parall ne modifie jamais les fichiers système ni les apps existantes. Il crée de petits paquets de raccourci qui pointent vers les apps originales.

Non. Parall n’injecte, ne modifie, ne patche et n’altère aucun binaire. Il lance seulement l’app cible avec des options compatibles comme des variables d’environnement, des arguments ou un profil de compatibilité propre à l’app. Chaque app prise en charge est testée séparément.

Les raccourcis Parall ne demandent pas eux-mêmes les permissions. La demande de permission vient de l’app ou du site web cible au moment où il a besoin de cette permission précise.

En mode Raccourci d’app, le raccourci lance l’app Mac cible. Si macOS autorise cette app à demander la caméra, le micro, l’enregistrement de l’écran, les contacts ou des permissions similaires, l’app cible peut afficher les mêmes demandes de permission macOS lorsqu’elle est lancée via un raccourci Parall. Par exemple, Zoom peut demander l’accès à la caméra et au micro parce que Zoom est l’app qui les utilise.

En mode App web, le site que vous ouvrez peut demander les permissions dont il a besoin via le flux de permissions WebKit natif de macOS au moment où le site a besoin de cet accès.

Dans les deux modes, les permissions ne sont jamais accordées automatiquement. Vous devez approuver chaque permission lorsque macOS la demande.

Parall et les raccourcis qu’il crée ne demandent, ne traitent ni ne reçoivent les données de caméra, de micro ou les autres données protégées par des permissions. Ce chemin de permission et de données existe directement entre macOS et l’app ou le site web cible. Les raccourcis Parall ne contiennent aucun code pour lire ou gérer ces données de permission.

Non. Les raccourcis Parall ne sont volontairement ni signés ni en bac à sable, car ils doivent exécuter directement le paquet de l’app cible. macOS peut afficher une alerte disant que le raccourci tente de modifier une autre app. Cette alerte est liée à l’accès, pas à une modification réelle. Parall ne modifie pas les apps ni les fichiers système.

Sur macOS 11 et versions plus anciennes, la signature automatique n’est pas disponible. Les raccourcis créés sur ces systèmes doivent être signés manuellement avant usage normal.

Parall fonctionne hors ligne, sans service résident ni télémétrie. Les raccourcis d’app normaux ne sont ni clients réseau ni proxys. Ils lancent l’app originale avec l’environnement, les arguments, le chemin de données, le remplacement HOME, les options de barre des menus et les réglages d’icône choisis. Si l’app cible utilise Internet, ce trafic appartient à l’app cible.

Les raccourcis d’app web se connectent directement au site indiqué, parce qu’ils doivent le charger. Ces connexions vont au site ou au fournisseur, pas aux serveurs Parall.

Oui. Une fois le raccourci enregistré, glissez-le dans le Dock. Il se comporte comme une app macOS normale.

Parall n’est pas testé avec des remplacements du Dock tiers et peut ne pas être compatible. Il peut aussi mal fonctionner avec des utilitaires qui arrêtent, remplacent ou redémarrent sans cesse le Dock original de macOS. Le processus Dock original doit rester actif pour les icônes, effets et états de raccourci.

Certaines apps remplacent leur icône Dock à l’exécution, par exemple pour afficher une progression ou un état. macOS peut alors remplacer l’icône personnalisée du raccourci par celle de l’app cible jusqu’au redémarrage du raccourci. L’icône de barre des menus de Parall n’a pas cette limite.

Retirez le raccourci du Dock, quittez complètement l’app, puis ajoutez de nouveau le raccourci au Dock. Cela peut être nécessaire au premier lancement d’un raccourci nouvellement créé.

Si Parall dessine un libellé sur une icône, macOS traite le résultat comme une image rectangulaire complète. Si le texte dépasse la forme visible, la zone transparente est conservée et le Dock peut réduire l’icône. Réduisez la police, remontez le texte ou raccourcissez le libellé.

macOS Tahoe attend des icônes avec des zones transparentes ou semi-transparentes. Si Parall dessine du texte sur une icône ou si vous importez une icône totalement opaque, les pixels nécessaires peuvent manquer. Parall ne peut pas deviner sans risque quelles zones doivent devenir semi-transparentes. Préparez manuellement une icône adaptée, recréez le raccourci et importez-la avec Parcourir. Consultez le guide Utiliser des icônes Parall personnalisées avec le Dock sombre de macOS Tahoe.

Oui. Chaque paquet de raccourci a son propre identifiant de paquet et macOS le traite comme une app séparée. Des outils comme 1Focus, Jomo, Little Snitch et similaires peuvent donc cibler chaque raccourci.

Quand vous changez la langue ou la région d’un paquet de raccourci Parall, cela affecte seulement l’assistant Parall et l’interface de l’icône de barre des menus, pas l’app cible. L’app cible continue d’utiliser ses propres réglages ou ceux du système.

Oui. Dans l’assistant, vous pouvez choisir Suivre le système, Clair ou Sombre. Le réglage s’applique au lancement du raccourci. Certaines apps peuvent l’ignorer si elles ont leur propre système de thème. Pour le changer ensuite, recréez le raccourci avec le même chemin de données.

La prise en charge des apps Apple n’est pas garantie. Les apps dont l’identifiant commence par com.apple. peuvent se comporter différemment selon macOS, et toutes les fonctions Parall ne seront pas disponibles.

Oui. Utilisez le mode raccourci d’app web, saisissez l’URL, choisissez le nom et l’icône, puis sélectionnez un chemin de données si vous voulez conserver une session, des cookies et du stockage web séparés. Les raccourcis web utilisent Safari et WebKit natifs, sans Electron ni Chrome intégré.

Oui. WhatsApp et Microsoft Teams sont des raccourcis d’app web prédéfinis. WhatsApp utilise web.whatsapp.com et Teams utilise la version web. Ils prennent en charge notifications push, badges de Dock, icônes de barre des menus optionnelles, mode arrière-plan avec l’icône de barre des menus, chemins de données séparés et zoom de la vue pour les apps compatibles. Les appels WhatsApp audio et vidéo nécessitent l’activation de la bêta dans WhatsApp Web.

Non. Les raccourcis d’app lancent directement l’app macOS installée. Les raccourcis web utilisent le moteur Safari et WebKit fourni par macOS.

La prise en charge est limitée. Sur Mac Apple silicon, Parall peut créer des raccourcis pour apps iOS et iPadOS, mais ils ne peuvent pas séparer les données ni fournir d’icône Dock dédiée. Les variables d’environnement et les arguments restent disponibles.

Non. macOS force les données des apps en bac à sable dans ~/Library/Containers/<bundle-id>/Data. Parall détecte ces apps et utilise ce conteneur. Plusieurs instances peuvent être possibles, mais la redirection personnalisée HOME ou données ne l’est pas.

Les outils de montage cloud exposent plusieurs comptes comme lecteurs réseau dans Finder et passent par leur propre processus. Parall lance plutôt plusieurs clients Dropbox natifs côte à côte, chacun avec son profil et ses données. Chaque instance reste le client Dropbox officiel.

Dropbox File Provider est incompatible avec plusieurs instances Dropbox Desktop simultanées. Avant de créer un raccourci pour un autre compte, désactivez File Provider dans l’app Dropbox principale, quittez Dropbox et attendez que l’icône de barre des menus disparaisse.

Connectez-vous dans le navigateur par défaut au compte Dropbox prévu pour le raccourci. Lancez ensuite l’assistant Dropbox dans Parall, ouvrez le nouveau raccourci et terminez la connexion. Quand Dropbox affiche son assistant, ne sautez pas Réglages avancés. Choisissez un emplacement Dropbox différent de toutes les autres instances et désactivez aussi File Provider pour ce raccourci. Les menus contextuels Finder appartiennent seulement à l’instance Dropbox lancée en premier.

Badgeify est un utilitaire d’arrière-plan avec ses propres icônes. Parall n’a pas de service d’arrière-plan. Chaque raccourci contient sa propre icône de barre des menus, visible seulement pendant que ce raccourci exécute l’app cible.

Ces apps créent des apps autonomes pour des sites. Parall peut le faire, mais il agit aussi au niveau du lancement d’apps natives. Il crée des raccourcis qui lancent des instances supplémentaires de l’app macOS réelle déjà installée, avec dossier de données, variables, arguments, icône Dock et icône de barre des menus optionnelle.

Non. Certaines apps imposent une instance unique, ignorent la configuration externe ou stockent leurs données d’une façon qui ne peut pas être séparée. Consultez la table de compatibilité. En cas de doute, écrivez à support@parall.app avant achat et je testerai l’app.

Oui, pour les apps compatibles et les raccourcis d’app web. La séparation automatique est prise en charge pour les apps et navigateurs basés sur Electron, Firefox, Chromium et ToDesktop. Pour les sites, Parall utilise le chemin de données choisi pour le raccourci. Pour les autres apps, il peut utiliser des profils spécifiques, arguments, variables d’environnement ou remplacement HOME.

Oui. Lancer deux fois le même exécutable donne souvent une seule instance ou des données partagées. Pour de vraies instances séparées, Parall doit généralement rediriger les données ou passer un argument de profil pris en charge.

Non. Le paquet de raccourci et le dossier de données sont séparés. Si vous supprimez le paquet, le dossier reste sur le disque. Vous pouvez recréer le raccourci plus tard avec le même chemin.

Oui, beaucoup fonctionnent, mais cela dépend de leur lancement et de leur stockage. Si une app ne démarre pas comme instance séparée, essayez Mode de stockage avec remplacement du chemin HOME. Utilisez un dossier HOME différent par raccourci. Cela ne sépare pas les apps en bac à sable.

Parall sépare les données en donnant à chaque raccourci son propre dossier de navigateur. Il ne pointe pas directement vers un dossier de profil existant. Pour repartir d’un profil existant, quittez le navigateur, lancez puis quittez le raccourci Parall, puis copiez les données du profil dans le dossier du raccourci. Ne les déplacez pas. Les symlinks sont possibles mais ne sont pas isolés.

Oui, mais c’est avancé. Par défaut, une instance Claude créée par Parall garde ses propres données. Si vous voulez partager Cowork, pointez le dossier de session Cowork du raccourci vers celui de Claude original avec un symlink, après avoir quitté les deux instances et sauvegardé le dossier séparé.

Oui. Parall peut définir des variables par raccourci et remplacer HOME pour de nombreuses apps sans bac à sable. Si le dossier choisi n’est pas vide, Parall crée un sous-dossier nommé et relie les dossiers macOS importants. L’objectif est de séparer les données de l’app cible, pas tout votre environnement de développement.

macOS ajoute un attribut de quarantaine aux paquets créés. Vous pouvez l’enlever avec la commande Terminal fournie. Sur macOS 10.10 et 10.11, il faut aussi nettoyer la quarantaine du binaire du raccourci.

Oui. Parall peut être déployé via des systèmes MDM standard. Il ne modifie pas les fichiers système et son comportement est transparent.

Si des extensions n’apparaissent pas, le profil séparé a souvent une URL de service Marketplace vide. Ouvrez les réglages de l’IDE, cherchez l’URL du service Marketplace, mettez https://marketplace.visualstudio.com/_apis/public/gallery, puis redémarrez l’IDE.

Oui. Vous pouvez déployer Parall avec une solution MDM standard. Pour préautoriser l’accessibilité, envoyez un profil avec le domaine com.apple.TCC.configuration-profile-policy donnant Accessibility à app.parall.mac.

Non. Les apps Parall fonctionnent hors ligne et ne stockent pas de données personnelles. Les raccourcis normaux ne sont que des lanceurs du binaire original. Ils ne repaquetent pas, ne patchent pas, n’injectent rien et ne modifient pas l’app cible.

Sur macOS 11 et plus ancien, Parall ne peut pas signer automatiquement les raccourcis. Les raccourcis exportés doivent être signés manuellement avant de s’ouvrir normalement.

Ce message apparaît quand macOS détecte qu’un raccourci Parall lance directement une autre app par son chemin de commande. Parall ne modifie pas les apps ni le système. Les raccourcis sont des paquets en lecture qui lancent l’app cible avec les arguments et variables définis dans Info.plist. Vous pouvez fermer ce message.

macOS peut afficher une autorisation de gestion des apps parce que le raccourci lit le paquet original pour le lancer. Parall ne modifie, ne met à jour et ne supprime aucune autre app. Certaines apps ont toutefois besoin de cette permission pour leur propre mise à jour. Choisissez une instance dédiée aux mises à jour.

Si un raccourci doit passer par OAuth, par exemple Cursor ou Codex, l’autorisation peut échouer si une autre instance de la même app tourne. Quittez les autres instances. Si nécessaire, mettez temporairement Safari comme navigateur par défaut, autorisez, puis relancez les autres instances.

Vérifiez que le mode de stockage est sur Automatique, que le raccourci a un chemin de données unique et que les notes de compatibilité propres à l’app sont respectées. Si le problème persiste, quittez l’app et le raccourci, compressez le paquet du raccourci et envoyez-le à support@parall.app avec le nom de l’app et une courte description.