Términos de servicio
Última actualización 2026-06-29
Estos Términos de servicio regulan el uso de Parall y los sitios web, servicios y contenidos relacionados proporcionados por Ihor July, en adelante yo, mí, mi o Desarrollador.
Al descargar, instalar, acceder o usar Parall, aceptas estos términos. Si no estás de acuerdo, no uses Parall.
1. Sobre Parall
Parall es una app de macOS que permite a los usuarios crear paquetes de app de acceso y configuraciones de inicio relacionadas para apps ya instaladas en su Mac y sitios web que elijan.
Parall está pensado para ayudar a los usuarios a iniciar apps de terceros compatibles y accesos de sitios web con ajustes personalizados, identidad visual y funciones opcionales de separación de datos. La compatibilidad puede variar según la app destino, el sitio web destino, la versión de macOS, la configuración del sistema o cambios hechos por desarrolladores de apps de terceros y operadores de sitios web.
2. Licencia
Sujeto a estos términos, te concedo una licencia limitada, no exclusiva, no transferible y no sublicenciable para descargar, instalar y usar Parall para uso personal o empresarial interno en dispositivos Apple que poseas o controles, de acuerdo con la ley aplicable y las reglas de App Store.
No puedes copiar, distribuir, revender, alquilar, arrendar o sublicenciar Parall, modificarlo, aplicar ingeniería inversa, descompilarlo o crear obras derivadas salvo cuando tal restricción esté prohibida por ley, usarlo de forma que infrinja la ley aplicable, derechos de terceros o estos términos, ni usarlo para interferir, dañar u obtener acceso no autorizado a software, servicios o sistemas.
3. Apps y sitios web de terceros
Parall funciona con apps y sitios web de terceros que no son de mi propiedad ni están bajo mi control. Todos los nombres de apps, nombres de sitios web, marcas, identificadores de paquete y logotipos de terceros pertenecen a sus respectivos propietarios.
Las referencias a apps de terceros en Parall, en el sitio de Parall o en materiales de compatibilidad se ofrecen solo con fines informativos y de compatibilidad. Esas referencias no implican respaldo, afiliación, patrocinio o asociación salvo que se indique expresamente lo contrario.
Eres responsable de asegurarte de que tu uso de cualquier app o sitio web de terceros con Parall cumpla sus propios términos de licencia, términos de cuenta y políticas de uso.
4. Compatibilidad y disponibilidad
Parall se proporciona con información de compatibilidad para ciertas apps, familias de apps y accesos web. La compatibilidad se ofrece con el mejor esfuerzo posible y puede cambiar con el tiempo.
No garantizo que todas las apps admitan lanzamiento multi-instancia, que todas las apps o sitios web admitan datos separados, que los ajustes de compatibilidad sigan funcionando después de actualizaciones de macOS, apps de terceros o sitios web, ni que todas las funciones estén disponibles en todas las versiones de macOS o configuraciones de hardware.
Algunas funciones pueden no estar disponibles, estar limitadas o no ser compatibles con apps en sandbox, apps iOS o iPadOS en Mac, o apps cuya arquitectura impida ciertas funciones.
5. Responsabilidad del usuario
Eres el único responsable de elegir qué apps y sitios web usar con Parall, verificar la compatibilidad antes de comprar o usar, revisar cualquier ajuste de inicio, variable de entorno, argumento o ruta de datos que configures, y cumplir todas las leyes aplicables y los términos de apps, sitios web o servicios de terceros.
También eres responsable de hacer copias de seguridad de datos importantes antes de usar separación de datos, ajustes de inicio personalizados o cualquier flujo que cambie cómo se inicia una app de terceros o un acceso de sitio web.
6. Sin garantía
Parall se proporciona tal cual y según disponibilidad en la máxima medida permitida por la ley.
No ofrezco garantías expresas o implícitas, incluidas sin limitación garantías de comerciabilidad, idoneidad para un propósito particular, titularidad, no infracción, compatibilidad, disponibilidad, ausencia de errores, funcionamiento ininterrumpido o cumplimiento de tus expectativas.
7. Limitación de responsabilidad
En la máxima medida permitida por la ley, no seré responsable de daños indirectos, incidentales, especiales, consecuentes, ejemplares o punitivos, ni de pérdida de beneficios, ingresos, datos, fondo de comercio, oportunidades comerciales o funcionalidad del dispositivo que surjan de tu uso de Parall o de la imposibilidad de usarlo.
En la máxima medida permitida por la ley, mi responsabilidad total por cualquier reclamación relacionada con Parall no superará el importe que pagaste por Parall.
Nada en estos términos excluye responsabilidad que no pueda excluirse bajo la ley aplicable.
8. Actualizaciones y cambios
Puedo publicar actualizaciones, correcciones, nuevas funciones, cambios de compatibilidad o retiradas en cualquier momento. Algunas actualizaciones pueden ser necesarias por seguridad, estabilidad o compatibilidad.
También puedo modificar estos términos ocasionalmente. Si realizo cambios materiales, actualizaré la fecha de la parte superior. El uso continuado de Parall después de que los términos actualizados entren en vigor significa que aceptas los términos revisados.
9. Privacidad
Tu uso de Parall también se rige por la Política de privacidad disponible en https://parall.app/privacy-policy/.
10. Soporte
El soporte se ofrece con el mejor esfuerzo posible. No garantizo tiempos de respuesta, solicitudes de funciones, solicitudes de compatibilidad ni resultados de soporte personalizados.
Contacto de soporte
support@parall.app
11. Terminación
Estos términos permanecen vigentes hasta que tú o yo los terminemos.
Puedes terminarlos en cualquier momento desinstalando Parall y dejando de usarlo por completo.
Puedo suspender o terminar tu acceso a Parall o servicios relacionados si infringes estos términos o usas Parall de una forma que genere riesgo legal, técnico o de seguridad.
Las secciones que por su naturaleza deban sobrevivir a la terminación seguirán vigentes, incluidas propiedad, exenciones, limitaciones de responsabilidad y ley aplicable.
12. Ley aplicable
Estos términos se rigen por las leyes del Estado de California, Estados Unidos, excluyendo sus reglas de conflicto de leyes, salvo que una ley de protección al consumidor aplicable exija otra cosa.
Cualquier disputa derivada de estos términos o de tu uso de Parall estará sujeta a la jurisdicción exclusiva de los tribunales estatales o federales ubicados en California, salvo que la ley aplicable disponga otra cosa.
13. Contacto
Ihor July
support@parall.app
https://parall.app/